Auf der Vintage-Liste ist er noch nicht:
Apple Vintage Produkte
Realistisch gesehen ist ein 12 Jahre alter Computer einfach überholt. Da ist nichts mehr Zeitgemäs. Kein Software-Hersteller wird für so alte Hardware nochmal was entwickeln. Zumindest nicht im Konsumenten-Bereich.
Natürlich heißt das nicht, dass man so alte Hardware wegwerfen oder verschrotten muss.
Seit Mitte 2022 gibts aber auch keine Updates mehr von Apple für das Betriebssystem 10.15.7 welches du verwendest.
Quelle
Ich würde also an deiner Stelle schon mal über neue Hardware und neue Software nachdenken. Das kostet natürlich Geld. Wie viel und wem du dieses Geld geben willst musst du entscheiden.
Theoretisch kannst du auf deinem iMac ein Linux installieren und bist so zumindest aus dem Sicherheits-Update-Thema raus. Dafür ist dann natürlich Lightroom und das Apple-Erlebnis passe.
Wenn du aber sowieso nicht unbedingt Lightroom als Abo kaufen willst, dann macht es schon Sinn sich mal die aktuellen Versionen von
Darktable oder auch
Rawtherapee anzuschauen.
Für die Katalogisierung und Verwaltung von Fotos kann man auch
Digikam nutzen.
Bei darktable habe ich wie bei anderen solchen Programmen nichts gesehen, wie man die LR Datenbank importieren kann. Ich habe über 120.000 Bilder in System mit keywords und Titeln und Beschreibungen und ein Wechsel ohne Import und Übertragung ist einfach nicht möglich.
Das kann ich so nicht bestätigen. Im Gegenteil. Wenn du in Lightroom die .xmp-Dateien raus schreiben lässt, können diese sowohl von Darktable als auch Digikam gelesen und verwendet (bearbeitet, und wieder gespeichert) werden.
Ich selbst nutze aktuell einen Mac und Lightroom. Aber hauptsächlich aus Zeitgründen. So ein Umstieg ist je nach dem wie intensiv man vorher mit dem Program "gearbeitet" hat schon sehr aufwändig. Es erfordert am Anfach einfach den Willen und die Zeit sich neues anzueignen. Natürlich gibt es auch Einschränkungen welche so einen Wechsel "unmöglich" machen können. Aber für Hobbyanwender trifft das in der Regel nicht zu.
Fazit: Um neue Computer-Hardware wirst du sehr warscheinlich nicht rum kommen. Aber das würde ich unabhängig von der Kamera-RAW-Thematik sehen. Dein Rechner ist einfach sehr alt. Ein 12 Jahre alter Computer ist wie ein 35 Jahre altes Auto. Der ist schon ein Oldtimer. Der fährt zwar noch, erfüllt aber z.B. nicht mehr die aktuellen Umweltanforderungen...